fbpx

Glosario de T茅rminos de Comercio Exterior

Para facilitar tu operaci贸n aduanera, te compartimos la terminolog铆a m谩s utilizada en las operaciones de comercio exterior y su definici贸n:

AAIPS: Aviso Autom谩tico de Importaci贸n de Productos Sider煤rgicos, es un permiso previo de importaci贸n emitido por la Secretar铆a de Econom铆a utilizado para realizar la importaci贸n definitiva de productos sider煤rgicos.

Abandono de mercanc铆as:聽 Es la transferencia de la propiedad de la mercanc铆a al Fisco Federal, de manera t谩cita cuando no sean retiradas dentro del plazo correspondiente a 3 meses o expresamente cuando los interesados as铆 lo manifiesten por escrito.

Activo Fijo: 聽Bienes tangibles de una empresa como maquinaria, equipo, herramientas, instrumentos, moldes y refacciones destinados al proceso productivo.

Aduana: Oficina p煤blica encargada de regular la entrada y salida de las mercanc铆as, regula el pago de las contribuciones y verifica el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias.

AELC: Acuerdo Europeo de Libre Comercio con Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza.

Aeropuerto: Aquel terreno en el que se encuentran las instalaciones y pistas destinadas al despegue, aterrizaje y tr谩fico de aeronaves, para el embarque y desembarque de pasajeros y mercanc铆as.

Aforo: Verificaci贸n de la descripci贸n de las mercanc铆as, su clasificaci贸n arancelaria, su valoraci贸n, su origen y cantidad sean completos, correctos y exactos respecto a la Declaraci贸n de Mercanc铆as.

Agencia aduanal: Empresa que brinda servicios relacionados con la log铆stica, almacenamiento, tr谩mites y transporte relacionados al comercio exterior.

Agente aduanal: Persona f铆sica autorizada por la Secretar铆a de Hacienda y Cr茅dito P煤blico, mediante una patente, para promover por cuenta ajena el despacho de las mercanc铆as.

Agente de carga: Se encarga de coordinar las operaciones del transporte nacional e internacional de mercanc铆as.

Airway Bill:

Almac茅n General de Dep贸sito: tienen por objeto el almacenamiento, guarda o conservaci贸n, manejo, control, distribuci贸n o comercializaci贸n de bienes o mercanc铆as bajo su custodia o que se encuentren en tr谩nsito, amparados por certificados de dep贸sito.

Almacenajes: Son los d铆as extras que la mercanc铆a est谩 en la terminal portuaria, lo cuales generan un costo extra por d铆a.

ANAM: La Agencia Nacional de Aduanas de M茅xico es un 贸rgano administrativo desconcentrado de la Secretar铆a de Hacienda y Cr茅dito P煤blico encargado de la administraci贸n de las aduanas en M茅xico.

Anexo 22: En el instructivo para el correcto llenado de pedimento.

Anexo 30: Sistema de control de cuentas de cr茅ditos y garant铆as de la certificaci贸n IVA-IEPS.

Antidumping: Medidas establecidas para la defensa comercial que se aplican cuando una empresa extranjera vende sus productos a un precio m谩s bajo que en su pa铆s.

APEC: Cooperaci贸n Econ贸mica en Asia Pac铆fico, con: Brunei, Malasia, Filipinas, Indonesia, Singapur, Tailandia, Australia, Nueva Zelanda, Jap贸n, Estados Unidos, Canad谩, M茅xico, Pap煤a Nueva Guinea, Corea del Sur, China, Taiwan y Hong Kong.

Aprovechamientos: Son los ingresos que percibe el Estado por funciones de derecho p煤blico distintos de las contribuciones, de los ingresos derivados de financiamientos y de los que obtengan los organismos descentralizados y las empresas de participaci贸n estatal.

Arancel: Impuesto o derecho de aduana, que se cobra sobre una mercanc铆a cuando 茅sta se importa o exporta.

Arancel Ad valorem: Arancel basado en un porcentaje del valor de la carga.

Arancel Cupo: Gravamen que establece un nivel arancelario para cierta cantidad de mercanc铆as una vez que se exceda el l铆mite de importaci贸n.

Arancel Espec铆fico: Gravamen indicado en unidad monetaria por cada unidad de medida de la mercanc铆a.

Arancel Estacional: Gravamen establecido de acuerdo a los diferentes momentos del a帽o.

Arancel Mixto: Compuesto por la mezcla de varios tipos de aranceles diferentes aplicados para gravar la importaci贸n.

Auditor铆a: Proceso sistem谩tico e independiente de verificaci贸n y evaluaci贸n que tiene como objetivo obtener evidencia objetiva sobre una variedad de actividades o procesos econ贸micos, operativos, administrativos o de gesti贸n.

Aviso de Cruce: Es un sistema electr贸nico implementado, el cual busca tener un mayor control sobre las mercanc铆as que pasan por un mecanismo de selecci贸n automatizada durante el despacho en las aduanas.

Balanza de pagos: Sumario de transacciones econ贸micas de un pa铆s con el resto del mundo durante un lapso determinado.

Base Gravable: Es el valor en aduana de las mercanc铆as sobre la que se calculan los impuestos.

Bien no originario: Bien que no califica como originario, de conformidad con las reglas correspondientes.

Bien originario: Bien que cumple con las reglas de origen establecidas en el cap铆tulo correspondiente de un tratado de libre comercio.

Bill of lading: Contrato de transporte mar铆timo que indica al agente de carga y al consignatario de determinada mercanc铆a. Incluye informaci贸n como nombre del buque, n煤mero de viaje, puerto de origen y destino, n煤mero de contenedor, peso y detalles espec铆ficos de la mercanc铆a.

Bill of lading House: Emitido por el agente de carga en origen. El consignatario es el importador de la mercanc铆a.

Bill of lading Master: Emitido por la naviera. El consignatario es el agente de carga en destino o el importador.

Buque: Son barcos encargados de transportar carga en contenedores utilizados para transportar todo tipo de mercanc铆as por todo el mundo.

Buz贸n Tributario: Es un servicio que permite la comunicaci贸n entre el SAT y los contribuyentes.

Cadena de valor: Concepto que describe el modo en que se desarrollan las acciones y actividades de una empresa.

Caja refrigerada: Es un contenedor especializado dise帽ado para transportar mercanc铆as que requieren temperaturas controladas, como alimentos perecederos o productos sensibles a la temperatura.

Caja seca: Es un tipo de contenedor utilizado para el transporte de carga que est谩 dise帽ado para mantener el contenido seco y protegido.

Cambio de r茅gimen: Es una operaci贸n que se lleva a cabo cuando se tiene la necesidad de realizar un cambio de temporalidad de mercanc铆as que se importan temporalmente a definitivo y se requiera destinarlas a territorio nacional o simplemente nacionalizarlas.

Candado Fiscal: Dispositivo de seguridad utilizado para garantizar el cumplimiento de las obligaciones fiscales y aduaneras relacionadas con el despacho de mercanc铆as. Este dispositivo se coloca en los medios de transporte de carga, como camiones o contenedores, y se activa mediante un proceso controlado por las autoridades aduaneras.

Carga consolidada: Se da cuando el embarcador no tiene mercanc铆a suficiente para ocupar todo del medio de transporte, por lo que se realiza un agrupamiento de mercanc铆as pertenecientes a varios consignatarios, siempre que tengan un trayecto similar.

Carrier: T茅rmino americano que se utiliza para las empresas que proveen servicios de transporte.

Carta encomienda: Escrito dirigido al agente aduanal por parte del importador, donde se le otorga el permiso de hacer el despacho de las mercanc铆as.

Carta Garant铆a: Escrito en donde el consignatario indica retirar un contenedor de la propiedad de la naviera, haci茅ndose responsable por el equipo, custodia y los da帽os que pueda ocasionar, as铆 como el pago de demoras.

Carta porte: Documento entregado por parte del transportista amparando la carga transportada por tierra.

CBM: Cubic Meter, Metro C煤bico. Se utiliza com煤nmente en el 谩mbito del transporte y la log铆stica para medir el volumen de carga, especialmente en el transporte mar铆timo y el almacenamiento de mercanc铆as.

CCF: C贸digo Civil de la Federaci贸n. Es el marco jur铆dico que regula las obligaciones de los contribuyentes, as铆 como los procedimientos y facultades de las autoridades fiscales en relaci贸n con la administraci贸n, fiscalizaci贸n y recaudaci贸n de impuestos.

Certificaci贸n IVA-IEPS: Esquema que recompensa a las empresas que cumplen con ciertos est谩ndares y obligaciones fiscales establecidos por las autoridades. Al obtener este distintivo, las empresas pueden contar con beneficios como tasas reducidas de impuestos, simplificaci贸n de tr谩mites y ventajas competitivas.

Certificado de Calidad: Documento emitido y avalado por el fabricante de la mercanc铆a a importar.

Certificado de Molino: Documento expedido por el Molino que acredita la empresa que produjo el acero.

Certificado de origen: Documento que comprueba el pa铆s de origen de los bienes o mercanc铆as, exigido por las autoridades aduanales de un pa铆s, como parte del proceso de entrada.

CFDI (Comprobante Fiscal Digital por Internet): Factura electr贸nica que describe la fecha de transacci贸n, el costo y los impuestos de un bien adquirido.

Clasificaci贸n arancelaria: 聽Asignaci贸n de un c贸digo num茅rico a las mercanc铆as llamada ‘fracci贸n arancelaria’, para facilitar su identificaci贸n en cualquier parte del mundo y agilizar los procedimientos aduaneros y comerciales entre pa铆ses.

Clave de pedimento: C贸digo alfanum茅rico que identifica la operaci贸n de comercio exterior de acuerdo con el r茅gimen aduanero al que se destinan las mercanc铆as.

COFEPRIS: Comisi贸n Federal para la protecci贸n contra Riesgos Sanitarios, encargada de expedir permisos referentes a la importaci贸n de medicamentos, dispositivos m茅dicos y sustancias t贸xicas.

Colada: Es un c贸digo o identificador 煤nico asignado a un lote espec铆fico de material met谩lico producido por un fabricante en un proceso de fundici贸n. Este n煤mero de colada es utilizado para rastrear y documentar la procedencia y las caracter铆sticas del material.

Complemento de Comercio Exterior: Anexo del CFDI que permite identificar a los exportadores e importadores la descripci贸n de las mercanc铆as comercializadas.

Consignatario: Persona que figura en los documentos de transporte como receptor de un env铆o y qui茅n tiene derecho a reclamar la mercanc铆a al transportista a su llegada a destino

Consulta de Clasificaci贸n Arancelaria: Es un medio proporcionado por la autoridad para determinar la fracci贸n arancelaria aplicable a la mercanc铆a importada o exportada. Esta determinaci贸n se formaliza a trav茅s de una resoluci贸n emitida por la autoridad, que garantiza la seguridad jur铆dica en el proceso.

Contenedor: Caja utilizada para el transporte de mercanc铆as por diferentes v铆as, dise帽ado para que se transporte con seguridad y versatilidad.

Contenedor de 20 pies: Cuenta con una capacidad en volumen de 33 metros c煤bicos y una capacidad m谩xima de carga de 22.000 kilogramos. Que mide 5.9 metros de largo por 2.350 metros de ancho por 2.393 metros de alto.

Contenedor de 40 pies: Cuenta con una capacidad en volumen de 67.7 metros c煤bicos y una capacidad m谩xima de carga de 28.000 kilogramos. Que mide 12.036 metros de largo por 2.350 metros de ancho por 2.393 metros de alto.

Contrabando: Importaci贸n o exportaci贸n ilegal de mercanc铆as a trav茅s de las fronteras de un pa铆s, sin cumplir con los requisitos aduaneros y fiscales establecidos por las autoridades pertinentes.

Contrato de compraventa internacional: Es un acuerdo legal que estipula los t茅rminos y condiciones bajo los cuales se realiza una transacci贸n comercial entre dos entidades de diferentes pa铆ses.

Contribuciones: Impuestos que se causen con motivo de la importaci贸n como el Impuesto General de Importaci贸n (IGI), Impuesto al Valor Agregado (IVA), Impuesto Sobre Autom贸viles Nuevos (ISAN), Impuesto Especial sobre Producci贸n y Servicios (IEPS), Derecho de Tr谩mite Aduanero (DTA).

COVE: Comprobante de Valor Electr贸nico. Es un archivo digital que contiene la informaci贸n de los documentos que comprueban el valor de las mercanc铆as as铆 como la informaci贸n de los documentos de cruce en caso de remesas consolidadas.

Cuaderno ATA: Documento aduanero internacional unificado que, a trav茅s de convenios, establece la libre admisi贸n a las mercanc铆as exentas de aranceles de importaci贸n en 78 pa铆ses y territorios aduaneros miembros del Sistema ATA.

Cubicaje: Acci贸n de acomodar mercanc铆a sobre el medio de transporte en el que ser谩n trasladadas, para aprovechar su m谩xima capacidad de carga.

Cuenta Aduanera: Dep贸sito que se realiza a una instituci贸n bancaria autorizada con el cu谩l se cubren o aseguran los impuestos de importaci贸n de mercanc铆as.

Cuotas compensatorias: Derechos aplicables a ciertos productos originarios de determinado pa铆s para compensar el monto de la subvenci贸n concedida a la exportaci贸n de estos productos evitando la pr谩ctica desleal del comercio internacional.

Cupos de importaci贸n o exportaci贸n: Capacidad permitida para la importaci贸n y exportaci贸n de un bien en cuanto a cantidad y tiempo.

Datos Inexactos: Se establecer谩 una infracci贸n cuando se transmite y presenta informaci贸n con datos inexactos, falsos u omitidos en el pedimento, siendo esta raz贸n suficiente para que la autoridad en facultades de comprobaci贸n pueda determinar una multa.

Decreto IMMEX: Acuerdo de la Secretar铆a de Econom铆a que regula el Programa IMMEX.

Decreto PROSEC: Acuerdo de la Secretar铆a de Econom铆a que regula el Programa PROSEC.

Demoras: Gastos de estad铆a que deben ser pagados cuando un barco no es cargado o descargado en los plazos previstos.

Dep贸sito en garant铆a: 聽Acuerdo escrito entre el remitente y el transportista que asegura el pago de cualquier da帽o que pueda ocurrir o gasto imprevisto en el que se incurra durante el transporte de bienes.

Dep贸sito Fiscal: Almacenamiento de mercanc铆as de procedencia extranjera o nacional en almacenes generales de dep贸sito mientras su destino de carga es definido.

Derechos de aduana: Cargos aplicados a las importaciones e incluidos en los programas arancelarios nacionales.

Derecho de Tr谩mite Aduanero: Es el cobro que se realiza por la presentaci贸n del pedimento en la aduana.

Desaduanado: Estatus del Pedimento al momento de cruzar por el m贸dulo de primera Selecci贸n Automatizada.

Desaduanamiento libre: Resultado del proceso de selecci贸n automatizada que permite el paso de la mercanc铆a, sin revisi贸n.

Desconsolidaci贸n: Proceso de separar y distribuir las mercanc铆as contenidas en un contenedor de carga consolidada a distintos destinatarios.

Desistimiento: Acto unilateral del demandante, en cuya virtud finaliza el pleito comenzado a su instancia, sin necesidad de esperar a que el proceso concluya sin sentencia.

Despacho aduanero: Conjunto de actos y formalidades relativos a la entrada y salida de mercanc铆as del territorio nacional.

Desperdicio: Residuos de las mercanc铆as despu茅s del proceso al que sean sometidas; los envases y materiales de empaque que se hubieran importado como un todo con las mercanc铆as importadas temporalmente; as铆 como aquellas que se encuentren rotas, desgastadas, obsoletas o inutilizables.

Desviaci贸n de comercio: Cuando una reforma del comercio discrimina entre diferentes asociados comerciales y una fuente menos eficiente (costos m谩s elevados), desplaza a una m谩s eficiente (costos m谩s bajos).

Dictaminador Aduanero: Persona f铆sica autorizada por la Secretar铆a de Hacienda y Cr茅dito P煤blico para dictaminar los reconocimientos aduaneros del segundo reconocimiento.

Diferimiento de aranceles: Es el beneficio de los programas de fomento en M茅xico.

Dimensiones: Medida de la longitud, ancho, o profundo ya sea del contenedor, empaque, pallet, entre otras.

Divisa: Toda moneda extranjera.

Documento Digital: Todo mensaje que contiene informaci贸n por reproducci贸n electr贸nica de documentos escritos o impresos, transmitida, comunicada, presentada, recibida, archivada o almacenada por medios electr贸nicos o cualquier otro medio tecnol贸gico.

Documento Electr贸nico: Todo mensaje que contiene informaci贸n escrita en datos, generada, transmitida, presentada, recibida, archivada o almacenada por medios electr贸nicos o cualquier otro medio tecnol贸gico.

Documento Equivalente: Documento de car谩cter fiscal emitido en el extranjero, que ampare el precio pagado o por pagar de las mercanc铆as introducidas al territorio nacional o el valor de las mismas, seg煤n corresponda.

DODA: Es el Documento de Operaci贸n para Despacho Aduanero. Se genera con la informaci贸n de los pedimentos validados y pagados o del aviso consolidado, seg煤n corresponda, y sirve para activar el Mecanismo de Selecci贸n Automatizado (MSA), con el fin de realizar el despacho aduanero de las mercanc铆as.

DOF: Diario Oficial de la Federaci贸n. Es el medio oficial de difusi贸n del Gobierno de M茅xico, donde se publican todas las leyes, decretos, reglamentos, acuerdos, circulares y dem谩s disposiciones de car谩cter general que son de inter茅s p煤blico y que requieren ser publicadas para su entrada en vigor y aplicaci贸n.

DrawBack: Programa de Devoluci贸n de Impuestos de Importaci贸n a los Exportadores. Permite recuperar el impuesto general de importaci贸n causado por la importaci贸n de materiales incorporados al producto exportado.

Dumping: Venta de productos de un pa铆s a otro, con un precio inferior a los de exportaci贸n establecido en el pa铆s de origen.

DUTY FREE: Mercanc铆a libre de impuesto para la exposici贸n y venta de mercanc铆as extranjeras y nacionales en tiendas libres de impuestos.

E-Document: Son los documentos electr贸nicos o digitales que se deben transmitir como anexos al pedimento de importaci贸n o exportaci贸n.

Embalaje: Material y procedimiento utilizado para proteger la mercanc铆a durante su almacenamiento, transportaci贸n y manipulaci贸n.

Embarcador: Es el exportador en origen, el proveedor de la mercader铆a o el responsable de embarcar la mercanc铆a.

Embargo precautorio: Retenci贸n de mercanc铆as por no cumplir lo establecido en la Ley Aduanera.

Embarque: Cargar la mercanc铆a en el medio de transporte solicitado el cu谩l lo llevar谩 a destino.聽

Empaque: Se refiere al tipo de envoltorio que su principal funci贸n es agrupar varias unidades de un mismo producto en una misma unidad.

Encargo Conferido: Permiso que se le otorga al agente aduanal para transmitir pedimentos a nombre y RFC del importador y exportador que lo realiz贸.

Endoso de Bill of Lading:聽 El importador transfiere los derechos de un conocimiento de embarque al agente de carga o agente aduanal para su liberaci贸n.

Engomado: Calcoman铆a que se coloca en el transporte e identificarlo al momento del ingreso en Aduana.

Estad铆a: Cargo adicional cuando un contenedor o veh铆culo de carga permanece en el puerto m谩s tiempo del permitido en el contrato de transporte.

Estiba: Colocaci贸n y estabilidad de la mercanc铆a en el medio de transporte en el que se asegure su seguridad y estabilidad durante el trayecto.

ETA: Estimated Time Arrival. Fecha estimada de la llegada de las mercanc铆as al pa铆s de destino.

ETD: Estimated Time Departure. Es la fecha de llegada estimada de salida de las mercanc铆as al pa铆s de origen.

Etiquetado: Requisito para especificar el cumplimiento del producto de acuerdo con el proceso que se sigui贸 para producirlo.

EUR1: El certificado EUR1 es un documento utilizado en la exportaci贸n de mercanc铆as de la Uni贸n Europea hacia aquellos pa铆ses con los que la UE tiene firmados acuerdos comerciales. Es necesario presentarlo al momento del despacho para la aplicaci贸n de preferencia arancelaria.

Expediente Electr贸nico Aduanero: Documentos que amparan las operaciones de importaci贸n y exportaci贸n y debe contener el pedimento y los anexos relacionados.

Exportaci贸n: Env铆o de bienes o servicios, fuera del territorio nacional para su venta en el extranjero.

Exportaci贸n Definitiva: Salida de las mercanc铆as de territorio nacional que no regresar谩 al mismo.

Exportaci贸n Temporal: Salida de las mercanc铆as de territorio nacional para permanecer en el extranjero en un tiempo limitado y con una finalidad espec铆fica, regresando despu茅s de haber cumplido con su finalidad.

Extracci贸n de dep贸sito fiscal: Acci贸n de retirar las mercanc铆as del lugar de almacenamiento, para importar o exportar definitivamente.

Factoraje: Mecanismo de financiamiento a corto plazo mediante el cual una empresa exportadora o persona f铆sica con actividad empresarial promueve su crecimiento a partir de la venta de sus cuentas por cobrar vigentes a una empresa.

Factura comercial: Documento que detalla la transacci贸n entre el vendedor y el comprador, incluyendo descripci贸n de mercanc铆a, precio, t茅rminos de venta e informaci贸n extra necesaria.

Facultades de Comprobaci贸n: Son las atribuciones que tienen las autoridades administrativas para investigar y verificar el cumplimiento de las leyes, reglamentos y normas que les corresponden.

FCL: Full Container Load. El contenedor se llena exclusivamente con la carga de un solo remitente.

Fecha de pago: Fecha de pago de las contribuciones y cuotas compensatorias en el pedimento.

Ferrocarril: Medio de transporte utilizado en Comercio Exterior especialmente para carga a granel y autom贸viles.

Fianza: Cantidad de dinero las personas acusadas por delitos tienen que pagar para salir de la c谩rcel mientras su caso sigue en pie.

FIEL: La Firma Electr贸nica Avanzada es una herramienta para comprobar la identidad de la persona f铆sica o moral digitalmente.

Fisco Federal: Conjunto de 贸rganos de la Administraci贸n p煤blica que se encargan de la gesti贸n y recaudaci贸n de impuestos.

Fletamento: Contrato de alquiler de un transporte para el traslado de mercanc铆as.

Flete: Tarifa que se paga por el transporte de mercanc铆as, ya sea barco, avi贸n o tren.聽

Flota: Conjunto de veh铆culos de transporte que posee una empresa o entidad.

Flujo comercial: Movimiento de compra y venta de bienes y servicios entre pa铆ses o regiones.

Flujo de materiales: Manejo de materias primas, productos en proceso y productos terminados dentro y fuera de las instalaciones de producci贸n.

Forma de pago: Claves establecidas para el pago de las contribuciones y aprovechamientos del comercio exterior: efectivo, fianza, dep贸sito en cuenta aduanera, temporal no sujeta a impuestos, pendiente de pago, cargo a partida presupuestal gobierno federal, franquicia, exento de pago, compensaci贸n, pago ya efectuado, condonaciones, cuentas aduaneras de garant铆a por precios estimados, acreditamiento, est铆mulo fiscal, otros medios de garant铆a, cr茅dito en iva e ieps, garant铆a en IVA e IEPS.

Forwarder: Empresa que organiza env铆os coordinando el transporte y la documentaci贸n necesaria para el env铆o de mercanc铆as.

Fracci贸n arancelaria: C贸digo num茅rico de 8 d铆gitos que se asigna a los bienes que se comercian en el mercado global, para identificarlas y fijar sus impuestos y obligaciones al ser importadas y/o exportadas.

Franja fronteriza: Territorio comprendido entre la l铆nea divisoria internacional y la l铆nea paralela ubicada a una distancia de veinte kil贸metros hacia el interior del pa铆s.

Franqueo: Pago realizado para el env铆o de paqueter铆a a trav茅s de servicios postales.

Franquicia: Se otorga a trav茅s de un contrato entre el franquiciante siendo el due帽o, la marca y el concepto y la segunda parte el franquiciatario, quien paga por adquirir los derechos de comercializar la marca, y quien recibe de parte del franquiciante todo el apoyo para desarrollar el negocio.

Gafete 脷nico de identificaci贸n: Cuenta con medidas especiales de seguridad, con el que puedes identificarte e ingresar a los recintos fiscales o fiscalizados.

Gastos en destino: Se refieren a los gastos log铆sticos causados en el pa铆s de destino de la mercanc铆a, pueden ser gastos de desconsolidaci贸n, maniobras de descarga, liberaci贸n, entre otros.

Gastos en origen: Se refieren a los gastos log铆sticos causados en el pa铆s de origen de la mercanc铆a, pueden ser gastos de recolecci贸n, maniobras de carga, tr谩mites documentales, entre otros.

GATT (Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio):聽 Contrato internacional cuyos objetivos son contribuir al mejoramiento de los niveles de vida, lograr el pleno empleo, mejorar los recursos mundiales, desarrollar la producci贸n y el intercambio de mercanc铆as y fomentar el desarrollo econ贸mico.

Gesti贸n de inventarios: Supervisi贸n y control de los niveles de stock de la empresa y determinar cu谩nto inventario se debe de mantener.

Globalizaci贸n: Creciente integraci贸n de las econom铆as de todo el mundo, a trav茅s del comercio y flujos financieros.聽 Adem谩s, convergen factores pol铆ticos, econ贸micos, tecnol贸gicos, sociales y culturales a nivel mundial.

Granel: Mercanc铆a transportada en gran cantidad sin empaquetar.

Gu铆a a茅rea: Documento que sirve como contrato de transporte entre el expedidor y el transportista.

Gu铆a de carga: Documento que contiene detalles de mercanc铆a que sirve como contrato de transporte.

GLOSA: Re煤ne los datos emitidos mediante tus documentos y Comprobantes de Valor Electr贸nico (COVEs) en aduana.

Hand Carrier: Servicio log铆stico especializado en el transporte a茅reo urgente de mercanc铆as de alto valor, fragilidad o sensibilidad.

Handling: Conjunto de operaciones para la carga y descarga de mercanc铆as en los medios de transporte.

HAWB: House Air Waybill. Gu铆a a茅rea emitida por el agente de carga a茅rea.

Homologaci贸n: Proceso mediante un producto es verificado y certificado para cumplir con las normas y regulaciones establecidas.

Hoja de C谩lculo: Documento que contiene toda la informaci贸n referente al valor en aduana de las mercanc铆as que se importan.

HTS (Harmonized Tariff Schedule Nomenclature): Sistema de聽Nomenclatura Tarifaria Armonizada, se refiere a la lista de todas las clasificaciones de c贸digos para mercanc铆as comercializadas.

HUB: Centro de distribuci贸n donde llegan las mercanc铆as de origen para despu茅s ser enviadas a distintos pa铆ses.

ID Fiscal: C贸digo alfanum茅rico que se utiliza para poder identificar fiscalmente a una persona f铆sica o moral.

Identificadores: Son claves alfanum茅ricas se帽aladas en el Anexo 22 que se utilizan en el pedimento para ayudar a identificar tipos de operaciones de comercio exterior, clase de la mercanc铆a que se est谩 importando o exportando, si la mercanc铆a cumpli贸 o exento alguna Norma oficial mexicana, preferencias arancelarias, Regla Octava, entre otros.

IEPS: Impuesto Especial sobre Producci贸n y Servicios.

IGI: Impuesto General de Importaci贸n.

IMMEX: Programa de la Industria Manufacturera, Maquiladora y de Servicios de Exportaci贸n.

IMO (International Maritime Organization): Se encarga de adoptar medidas para mejorar la seguridad del transporte mar铆timo internacional y prevenir la contaminaci贸n del mar por los buques.

Importaci贸n: Proceso de traer mercanc铆as desde el extranjero para su venta o uso en el pa铆s de destino.

Importaci贸n definitiva: Es la entrada de mercanc铆as de procedencia extranjera con la finalidad de permanecer en el territorio nacional por tiempo ilimitado.

Importaci贸n temporal: Es la entrada al pa铆s de mercanc铆as para permanecer en este por tiempo limitado y con una finalidad en espec铆fico para ser retornada al extranjero.

Importador: Es aquella persona f铆sica o moral que desea importar mercanc铆as a territorio nacional

Impuesto: Son las contribuciones establecidas en las leyes que deben pagar las personas f铆sicas y morales.

Impuestos al Comercio Exterior: Los impuestos generales de importaci贸n y de exportaci贸n conforme a las tarifas de las leyes respectivas.

Incoterms: T茅rminos utilizados en los contratos internacionales que detallan las obligaciones de cada una de las partes (exportador e importador) a la hora de entregar las mercanc铆as.

Incrementables: 聽Gastos en los que se incurre antes de que las mercanc铆as crucen la l铆nea divisoria internacional, estos son pagados por el importador y no van dentro del precio pagado por la mercanc铆a.

Inflaci贸n: Es el aumento generalizado de los precios de los bienes y servicios de un pa铆s durante un periodo de tiempo sostenido.

Infracci贸n Aduanera: Es el incumplimiento de las normas y procedimientos relacionados con el Comercio Exterior. De acuerdo al nivel de gravedad se interpone la sanci贸n al importador o exportador.

Inspecci贸n aduanera: Estudio de mercanc铆as por parte de la autoridad aduanera para que sea verificado el cumplimiento de las regulaciones de importaci贸n o exportaci贸n.

Insumo: Todo aquel material que va a ser integrado a un producto terminado.

Intermodalidad: Uso de diferentes tipos de transporte en una misma operaci贸n.

Inventario: Cantidad de productos o mercanc铆as almacenados por una empresa para su venta.

ISAN: Impuesto sobre Autom贸viles Nuevos.

ISO (International Organization for Standardization) : Es la Organizaci贸n Internacional de Normalizaci贸n, la cual se encarga de la elaboraci贸n de normas t茅cnicas internacionales.

Isotanque: Se utilizan para el transporte de productos l铆quidos a granel.聽 Son fabricados de acuerdo a las normas ISO (Organizaci贸n Internacional de Normalizaci贸n).

ISR: Impuesto sobre la Renta.

IVA: Impuesto al Valor Agregado. En M茅xico la tasa de IVA es del 16% sobre el valor del producto, por lo que en las operaciones de comercio exterior las personas f铆sicas y morales que deseen importar, est谩n obligadas a realizar el pagarlo.

Invoice: Conocida como 鈥渇actura鈥, hace referencia al comprobante utilizado en los procesos de facturaci贸n para solicitar el pago de bienes o servicios suministrados.

Joint Venture: Acuerdo comercial entre 2 o m谩s empresas para su colaboraci贸n en un proyecto o negocio.

Jurisdicci贸n aduanera: 脕rea donde se aplican regulaciones aduaneras del pa铆s o regi贸n correspondiente.

Just in Time: Sistema de gesti贸n de inventario y producci贸n que reduce los tiempos de espera, inventarios y costos, asegurando que la mercanc铆a llegue en el momento que sea necesario.

Kanban: Traducido del japon茅s, su enfoque se centra en la optimizaci贸n y el aumento de la eficiencia de los procesos de producci贸n y la optimizaci贸n general de la cadena de suministro.

Kaizen: Sistema de mejora para incrementar la competitividad de las empresas.

Kitting: Proceso log铆stico que implica la agrupaci贸n de componentes y partes individuales en kits que son enviados como una sola unidad.

Know-how: Experiencia y conocimientos que permiten optimizar procesos como transportes, almacenamientos y distribuci贸n.

KPI (Key Performance Indicator): Medida cuantitativa utilizada por las empresas para evaluar la eficacia de sus operaciones. Eval煤a el nivel de rendimiento de un proceso.

LA: Ley Aduanera. Legislaci贸n que regula la entrada y salida de mercanc铆as del territorio nacional, sus medios de transporte, despacho aduanero y los tr谩mites relacionados con el comercio exterior en M茅xico.

LCE: Ley de Comercio Exterior. Legislaci贸n que regula y promueve el comercio exterior mexicano para incrementar la competitividad de la econom铆a nacional.

LCL: Less Than Full Container Load. Se le conoce como contenedor compartido, en el que la carga se transporta dentro de un contenedor junto con las cargas de otros embarcadores.

Lead time: Tiempo que pasa desde el inicio hasta el fin de un proceso.

Legalizaci贸n: Acto administrativo por el que se otorga validez a un documento p煤blico extranjero.

Ley de cabotaje: Regula el transporte de mercanc铆as o pasajeros entre 2 puntos dentro de las fronteras de un mismo pa铆s.

Licencia de importaci贸n: Documento oficial que autoriza a un agente el importar mercanc铆as. Instrumento de regulaci贸n y supervisi贸n de flujo de las importaciones.

LIGIE: Ley de los Impuestos Generales de Importaci贸n y de Exportaci贸n. Permite identificar los impuestos a la exportaci贸n e importaci贸n de las mercanc铆as.

LISR: Ley de Impuesto Sobre la Renta. Establece disposiciones aplicables a las personas f铆sicas y morales obligadas al pago del impuesto sobre la renta por los ingresos que obtengan.

LIVA: Ley del Impuesto al Valor Agregado. Es una norma tributaria que condiciona la aplicaci贸n y efectos del Impuesto al Valor Agregado.

Log铆stica: Conjunto de t茅cnicas y medios destinados a gestionar el flujo de recursos materiales y de informaci贸n en una organizaci贸n, desde el punto de origen hasta el punto de consumo, con el fin de satisfacer las necesidades de los clientes de manera eficiente.

Lote: Cantidad de un producto de uso sanitario o dom茅stico, producido en condiciones esencialmente iguales.

Mandatario: Responsable del pago de impuestos al comercio exterior y otras contribuciones, como cuotas compensatorias que sean a causa de la operaci贸n aduanera, por actos que se realicen conforme al mandato.

Manifestaci贸n de valor: Documentos que se presentan previamente al despacho aduanero, y consiste en una declaraci贸n juramentada donde se refleja de manera ver铆dica y cierta el聽valor聽de las mercanc铆as, as铆 como de todos aquellos gastos generados por la importaci贸n que afecten el聽valor聽en aduana de las mercanc铆as.

Manifiesto de carga: Documento en el que se detalla el contenido, cantidad y destino de la mercanc铆a que es transportada.

Maquila: Trabajo de manufactura textil realizado por encargo de una empresa.

Marbete: Signo distintivo (etiqueta) de control fiscal y sanitario por parte del SAT, que se adhiere a los envases que contienen bebidas alcoh贸licas de importaci贸n.

Materia prima: Todo aquel material que va a ser integrado a un producto terminado.

Matriz de Seguridad: Conjunto de caracteres alfanum茅ricos que funcionan como herramienta para que tanto una persona f铆sica o moral pueda solicitar sus operaciones de comercio exterior mediante un archivo 鈥淒ata Stage鈥.

Mecanismo de selecci贸n automatizada: 聽El mecanismo que determinar谩 si las mercanc铆as se someter谩n a reconocimiento aduanero.

Medida arancelaria: medida de pol铆tica comercial que permite la exenci贸n total o parcial del pago de aranceles de inputs importados dentro de unos l铆mites cuantitativos.

Medidas compensatorias: Medidas que toma un pa铆s importador, generalmente en forma de un aumento de los derechos, con objeto de contrarrestar las subvenciones concedidas en el pa铆s exportador a los productores o a los exportadores.

Medidas de salvaguarda:

Medio de transporte: Permiten el traslado de mercanc铆as y/o personas de un lugar a otro, ya sea dentro de un pa铆s o fuera.

Menaje: Conjunto de muebles, aparatos y dem谩s accesorios de utilizaci贸n de una vivienda.

Mercanc铆a: Todo aquello que est谩 a la compra o venta.

Mercanc铆a Fr谩gil: Mercanc铆a que es f谩cilmente susceptible a da帽os, deformaciones o roturas durante su transporte.

Mercanc铆a Peligrosa: Sustancias que ante un incidente pueden presentar riesgos para la salud de las personas, para la seguridad p煤blica o para el medio ambiente.

Mercanc铆a Perecedera: Productos que pueden ser afectados negativamente por condiciones ambientales y disponen de un corto periodo de tiempo antes de empezar a degradarse, perder propiedades o devaluarse.

Mercanc铆as Sensibles:

Mercosur: Mercado Com煤n del Sur. Bloque econ贸mico fundado en 1991 por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.

Merma: Se considera merma a aquellas mercanc铆as que se desperdician durante el proceso.

M茅todos de valoraci贸n: Procedimiento aplicados para determinar el valor en aduana de las mercanc铆as importadas: Valor de transacci贸n, Valor de transacci贸n de mercanc铆as id茅nticas, Valor de transacci贸n de mercanc铆as similares, M茅todo deductivo o precio unitario de venta, M茅todo de valor reconstruido, M茅todo de 煤ltima instancia o 煤ltimo recurso.

Minimis: Cantidades m铆nimas de ayuda interna que est谩n permitidas aun cuando tengan efectos de distorsi贸n del comercio.

Molino: F谩brica en donde se produce el acero.

Muellaje: Tasas que deben ser pagadas por usar un muelle o servicios de muelle.

Muestra: Representaci贸n de una mercanc铆a o producto para conocer su calidad.

Modos de transporte:

Multa: Sanci贸n econ贸mica que impone la autoridad fiscal al contribuyente cuando no cumple con sus obligaciones fiscales o por cumplirlas incorrectamente.

Naviera: Compa帽铆a dedicada al transporte de mercanc铆as por v铆a mar铆tima, poseedora de barcos con los que se opera.

Nearshoring: Estrategia de externalizaci贸n de procesos o producci贸n a pa铆ses cercanos con el objetivo de reducir costes y facilitar la coordinaci贸n.

NICO: N煤mero de Identificaci贸n Comercial. Se utiliza para facilitar la identificaci贸n de mercanc铆as.

Nodo log铆stico: Punto en una red de distribuci贸n donde se realizan actividades de la cadena de suministro.

NOM: Norma Oficial Mexicana. Regulaci贸n cuyo principal objetivo es el fomento de la calidad y seguridad para el desarrollo econ贸mico de M茅xico.

Nomenclatura arancelaria: Clasificaci贸n de mercanc铆as para determinar aranceles e impuestos aplicables a las importaciones y exportaciones.

Notas explicativas: Instrumento para clasificar arancelariamente las mercanc铆as ya que contienen aclaraciones sobre el alcance y contenido de las diferentes subpartidas del Sistema Armonizado.

N煤mero de Exportador Autorizado: Consiste en la autorizaci贸n que otorga la SE para poder llevar a cabo exportaciones, aplicando preferencias arancelarias en el marco de Tratados de Libre Comercio, sin contar con el Certificado de Origen correspondiente.

N煤mero de Pedimento: N煤mero asignado por el agente aduanal o agencia aduanal integrado por 2 d铆gitos del a帽o de validaci贸n, 2 d铆gitos de la aduana de despacho, 4 d铆gitos del n煤mero de la patente, 1 d铆gito correspondiente al 煤ltimo d铆gito del a帽o en curso, 6 d铆gitos los cuales ser谩n de numeraci贸n progresiva.

OCDE: Organizaci贸n de Cooperaci贸n y Desarrollo Econ贸mico.

OEA (Operador Econ贸mico Autorizado): Certificaci贸n otorgada a empresas que cumplen con los est谩ndares de seguridad y buena pr谩ctica en sus operaciones aduaneras, permiti茅ndoles el acceso a beneficios en los tr谩mites aduaneros.

OMA (Organizaci贸n Mundial de Aduanas): Organismo intergubernamental independiente cuya misi贸n es incrementar la eficiencia de las administraciones de aduanas, contribuyendo al bienestar econ贸mico y a la protecci贸n social de sus Miembros, favoreciendo de esta forma un entorno aduanero honesto, transparente y previsible.

OMC (Organizaci贸n Mundial del Comercio): Organizaci贸n internacional que se ocupa de las normas globales que rigen el comercio entre los pa铆ses. Su principal funci贸n es garantizar que las corrientes comerciales circulen con la m谩xima fluidez, previsibilidad y libertad posibles.

ONU: Organizaci贸n de la Naciones Unidas.

Operaci贸n virtual: Cuando existen transferencias realizadas entre dos residentes de territorio nacional mediante pedimentos, sin embargo las mercanc铆as no se presentan f铆sicamente ante la aduana, por lo que no salen o entran al pa铆s.

Operador log铆stico: Empresa que ofrece el servicio de log铆stica, incluyendo transporte, distribuci贸n, almacenamiento y servicios relacionados con la cadena de suministro.

Orden de compra: Documento legal que acredita el compromiso del comprador de pagar las mercanc铆as al vendedor, estableciendo todo tipo de condiciones de pago.

Orden de embarque: Documento que informa al transportista sobre los detalles para el transporte de un env铆o de mercanc铆as.

Organismo Certificador: Se refiere a una persona moral, organizaci贸n o instituci贸n p煤blica o privada, que se encarga de garantizar y verificar que los terceros autorizados por el SAT, cumplan con los requisitos y obligaciones a su cargo, a trav茅s de una certificaci贸n.

Origen: Punto de partida de un env铆o.

Origen de la mercanc铆a: V铆nculo geogr谩fico que une la mercanc铆a con el pa铆s de procedencia.

OTAN: Organizaci贸n del Tratado del Atl谩ntico del Norte.

PACO: Proceso Administrativo por Contribuciones Omitidas. Es un procedimiento administrativo que se aplica a irregularidades menores en documentos, mala clasificaci贸n arancelaria o inconsistencias en la declaraci贸n de mercanc铆as que ameriten un proceso de investigaci贸n.

Padr贸n de exportadores: Tr谩mite que deben solicitar las empresas exportadoras de acuerdo a ciertas caracter铆sticas y atributos de sus mercanc铆as.

Padr贸n de importadores: Es un registro administrativo para identificar y controlar a las personas f铆sicas o morales que realizan actividades de importaci贸n de mercanc铆as en el pa铆s.

Padr贸n de importadores de sectores espec铆ficos: Es una subdivisi贸n del Padr贸n de Importadores general y se enfoca en sectores industriales espec铆ficos o actividades comerciales particulares que requieren un control aduanero m谩s detallado debido a su naturaleza, impacto econ贸mico o riesgos asociados.

Padr贸n de exportadores de sectores espec铆ficos: Es una subdivisi贸n del Padr贸n de Exportadores general y se enfoca en sectores industriales espec铆ficos o actividades comerciales particulares que requieren un control aduanero m谩s detallado debido a su naturaleza, impacto econ贸mico o riesgos asociados.

Pallet: Plataforma utilizada para agrupar y transportar mercanc铆a, se utiliza en almacenes y veh铆culos de transporte.

PAMA: Procedimiento Administrativo en Materia Aduanera. Es un procedimiento legal en materia de comercio exterior, consistente en levantamiento de acta y embargo precautorio de bienes en contra de sus importadores, exportadores, agentes aduanales, cuando han incumplido los tr谩mites o pago de impuestos.

Packing List: Conocida como lista de empaque, trat谩ndose de la lista de inventario que se importar谩 o exportar谩, con datos de cantidad, peso y dimensiones.

Paqueter铆a: Es una empresa que se especializa en el env铆o y la entrega de paquetes y mercanc铆as de un lugar a otro. Estas empresas ofrecen servicios de transporte de carga ligera que pueden incluir la entrega de documentos, encomiendas, paquetes peque帽os, productos comerciales y otros tipos de mercanc铆as.

Patente Aduanal: Permiso que se obtiene, otorgado por la autoridad aduanera para realizar tr谩mites de despacho aduanero.

PECE: Pago Electr贸nico de Comercio Exterior. Es el nuevo sistema para el pago de contribuciones que deriven de las operaciones de importaci贸n y exportaci贸n.

Pedimento aduanal: Documento oficial que se presenta ante las autoridades aduaneras para la importaci贸n o exportaci贸n de mercanc铆as.

Pedimento aduanal consolidado:

Permiso Previo de Importaci贸n: Es un documento emitido por las autoridades competentes de un pa铆s que otorga autorizaci贸n previa para la importaci贸n de ciertas mercanc铆as. Este permiso es requerido antes de que las mercanc铆as sean enviadas al pa铆s importador y puede ser obligatorio para ciertos productos espec铆ficos.

Permiso Previo de Exportaci贸n: Es un documento emitido por las autoridades competentes de un pa铆s que otorga autorizaci贸n previa para la exportaci贸n de ciertas mercanc铆as. Este permiso es requerido antes de que las mercanc铆as sean enviadas al extranjero y puede ser obligatorio para ciertos productos espec铆ficos.

Peso Bruto: El peso total de un producto o mercanc铆a, incluyendo el peso del contenedor o empaque.

Peso Neto: El peso del producto sin incluir el peso del contenedor o empaque.

PIB: Producto Interno Bruto. Es una medida que se utiliza para cuantificar el valor monetario de todos los bienes y servicios finales producidos dentro del territorio de un pa铆s durante un per铆odo de tiempo espec铆fico.

Pistas: Puestos de control donde se lleva a cabo el cobro de tarifas de peaje o se verifica el acceso.

PITA: El Proyecto de Integraci贸n Tecnol贸gica Aduanera es una iniciativa integral que plantea automatizar, facilitar y agilizar los procesos de entrada y salida de mercanc铆as en las aduanas del pa铆s.

Plataforma: Tambi茅n conocida como “flatbed” en ingl茅s, es un tipo de remolque abierto que consiste en una plataforma plana sin paredes laterales ni techo. Este dise帽o permite cargar y descargar la mercanc铆a desde cualquier 谩ngulo y es especialmente 煤til para art铆culos de gran tama帽o o forma irregular.

Plataforma Low Boy: Es un tipo de remolque o plataforma de transporte especialmente dise帽ada para transportar cargas pesadas o de gran tama帽o, como maquinaria pesada, equipos industriales, estructuras met谩licas, entre otros.

Plataforma Step Deck: Es un tipo de remolque utilizado en el transporte de carga que cuenta con una estructura de plataforma con dos niveles de altura diferentes. Esta configuraci贸n permite transportar cargas de mayor altura.

P贸liza de seguro de carga: Contrato de seguro que cubre los riesgos de p茅rdida o da帽o a las mercanc铆as durante su transporte.

Portacontenedor: Es una plataforma que transporta contenedores mar铆timos.

Pr谩ctica Desleal al Comercio Exterior: Importaci贸n de mercanc铆as en condiciones de discriminaci贸n de precios u objeto de subvenciones en su pa铆s de origen o procedencia, que causen o amenacen causar un da帽o a la producci贸n nacional.

Precinto: Es un dispositivo o sello utilizado para asegurar contenedores, veh铆culos de transporte o mercanc铆as durante su almacenamiento o tr谩nsito en el comercio internacional.

Precios estimados: Valor de referencia establecidos por la autoridad aduanera sobre el precio m铆nimo de ciertos productos, para evitar que los importadores declaren una base inferior y, por ende, omitan el pago de contribuciones al comercio exterior pudiendo afectar la producci贸n nacional.

PROFEPA: Procuradur铆a Federal de Protecci贸n al Ambiente. Tiene como tarea principal incrementar los niveles de observancia de la normatividad ambiental, a fin de contribuir al desarrollo sustentable y hacer cumplir las leyes en materia ambiental.

Programa de fomento: Son herramientas que otorga el gobierno para fomentar pr谩cticas industriales m谩s productivas y de mayor calidad que est茅n al nivel y costo de los productos del mercado internacional.

PROSEC: Programas de Promoci贸n Sectorial. Instrumento dirigido a personas morales productoras de determinadas mercanc铆as, mediante los cuales se les permite importar con arancel ad-valorem preferencial (Impuesto General de Importaci贸n) diversos bienes para ser utilizados en la elaboraci贸n de productos espec铆ficos.

Puerto: Instalaci贸n mar铆tima o fluvial donde los barcos cargan y/o descargan mercanc铆a.

Quality control: Proceso en el que una empresa asegura que la calidad del producto cumple con los est谩ndar del cliente.

Quotation: Es un documento que proporciona detalles sobre el precio y las condiciones de venta de productos o servicios ofrecidos por un proveedor a un cliente potencial.

RAOCE: Reporte Anual de Operaciones de Comercio Exterior. Es una obligaci贸n a cargo de las empresas que cuentan con autorizaci贸n del Programa IMMEX o PROSEC, ya trav茅s de 茅l, se informan las operaciones realizadas el a帽o anterior en relaci贸n al presente a帽o.

Recargos: Indemnizaci贸n que se debe pagar por cada mes o fracci贸n que transcurra a partir del d铆a en que debi贸 hacerse el pago y hasta que el mismo se efect煤e.

Recibo de carga: Documento que acredita la recepci贸n de mercanc铆as por parte de un transportista, y que contiene detalles de la carga, condiciones de transporte y la obligaci贸n de entregar la carga en su destino.

Recinto Fiscal: Se refiere al lugar en donde las autoridades aduaneras realizan indistintamente las funciones de manejo, almacenaje, custodia, carga y descarga de las mercanc铆as de comercio exterior, as铆 como el despacho aduanero de las mismas.

Recinto Fiscalizado: Espacio administrado por particulares con autorizaci贸n del SAT que permite introducir mercanc铆a extranjera, nacional o nacionalizada por tiempo limitado para ser objeto de manejo, almacenaje, venta, distribuci贸n, etc.

Reconocimiento aduanero: Procedimiento que consiste en la revisi贸n documental y el examen f铆sico de las mercanc铆as, se lleva a cabo en las aduanas para verificar la veracidad de las declaraciones presentadas por los importadores o exportadores de mercanc铆as.

Rectificaci贸n: Se trata del procedimiento para la modificaci贸n de la informaci贸n contenida en el pedimento.

Reefer: Contenedor refrigerado que se utiliza para el transporte de mercanc铆as que requieren un control de temperatura.

Reexpedici贸n: Env铆o de mercanc铆as a un destino diferente al originalmente previsto.

R茅gimen Aduanero: Conjunto de normas y procedimientos que establecen el destino aduanero que tendr谩n las mercanc铆as que entran o salen del territorio aduanero de un pa铆s. Estos reg铆menes determinan las obligaciones que deben cumplir los importadores y exportadores, as铆 como los beneficios y restricciones a los que est谩n sujetos.

Regi贸n fronteriza: Se define como un territorio ubicado en el l铆mite entre dos o m谩s pa铆ses. Se trata de una zona con caracter铆sticas peculiares derivadas de su condici贸n fronteriza.

Regla de origen: Se trata del criterio general o espec铆fico pactado en el marco de un acuerdo internacional para definir cuando un bien deber谩 considerarse como no originario y cu谩ndo un bien podr谩 calificar como originario.

Reglas Generales de Comercio Exterior: Lineamientos que establece el Gobierno Federal y la autoridad aduanera con el fin de establecer la forma, medios y pasos para la correcta declaraci贸n de operaciones ante la aduana.

Regulaciones aduaneras: Leyes y regulaciones que gobiernan la importaci贸n y exportaci贸n de mercanc铆as a trav茅s de las fronteras de un pa铆s.

Regulaciones y restricciones arancelarias: Son restricciones al comercio exterior de un pa铆s, por medio de impuestos o aranceles que se deben pagar para la importaci贸n o exportaci贸n de mercanc铆as.

Regulaciones y restricciones no arancelarias: Son las medidas de los gobiernos para controlar el flujo de las mercanc铆as. Estas establecen l铆mites a la cantidad de mercanc铆a que puedes exportar o importar, adem谩s, exigen el cumplimiento de est谩ndares de calidad, de ah铆 que se dividan en Cuantitativas o Cualitativas.

Regularizaci贸n: La regularizaci贸n de mercanc铆as busca corregir una situaci贸n irregular para el contribuyente al momento de haberse realizado la exportaci贸n o importaci贸n.

Remolque: Medio de transporte sin motor que se remolca por otro veh铆culo, normalmente un cami贸n o tractor, utilizados principalmente para transportar una amplia variedad de bienes.

Reporte INEGI: Obligaci贸n Mensual e Incluso Anual para Empresas con Programa Immex.

Responsable solidario: Es la persona que debe cumplir la obligaci贸n de pago por otro contribuyente. En Comercio Exterior son los mandatarios, los agentes aduanales y el propietario o tenedor de las mercanc铆as.

Retorno: Proceso mediante el cual las mercanc铆as que han sido exportadas previamente son devueltas al pa铆s de origen o a otro destino por diversas razones.

Revisi贸n de Gabinete: Es un proceso de revisi贸n y an谩lisis realizado por las autoridades aduaneras o fiscales de un pa铆s para verificar y validar la documentaci贸n relacionada con las importaciones o exportaciones.

Revisi贸n en origen: Es una autorizaci贸n aduanera que, adecuadamente utilizada simplifica el tiempo de despacho en el punto de entrada al pa铆s; constituye un procedimiento especial para las importaciones definitivas e incluso temporales, con beneficios administrativos.

ROI (Retorno de inversi贸n): Indicador que mide la rentabilidad de una inversi贸n, calculado como la relaci贸n entre la ganancia neta y el costo de la inversi贸n.

RO-RO: Roll On-Roll Off, con el que se denomina a todo tipo de buque que transporta cargamento rodado, sean autom贸viles o camiones.

Rotaci贸n de inventario: Medida de la frecuencia en la que un stock se vende y se repone en un tiempo determinado.

Ruta Fiscal: 脕rea por donde deber谩n circular los veh铆culos que transiten dentro del Recinto Fiscal, Recinto Fiscalizado y Recinto Fiscalizado Estrat茅gico para la modulaci贸n de las mercanc铆as.

SAAI: Sistema Automatizado Aduanero Integral. Software que permite revisar digital y electr贸nicamente la informaci贸n transmitida de los pedimentos aduanales en todo el pa铆s.

SADER: Secretar铆a de Agricultura y Desarrollo Rural. Organismo facultado para expedir certificados fitosanitarios y zoosanitarios para la importaci贸n de vegetales, animales, productos biol贸gicos, qu铆micos, farmac茅uticos y alimenticios para uso o consumo de animales, entre otros.

SAT: Servicio de Administraci贸n Tributaria. 脫rgano desconcentrado de la Secretar铆a de Hacienda y Cr茅dito P煤blico, que tiene la responsabilidad de aplicar la legislaci贸n fiscal y aduanera.

SE: Secretar铆a de Econom铆a. Instancia del Gobierno Federal facultada para llevar a cabo la negociaci贸n, administraci贸n y defensa de los Tratados y Acuerdos Internacionales de Comercio e Inversi贸n, as铆 como establecer pol铆ticas y medidas destinadas a la operativa y facilitaci贸n del comercio exterior.

SEDENA: Secretar铆a de la Defensa Nacional. Regula la importaci贸n y exportaci贸n de material explosivo o sustancias qu铆micas.

Seguro de carga: P贸liza que cubre los riesgos de p茅rdida o da帽o a las mercanc铆as durante el transporte.

SEPOMEX: Servicio Postal Mexicano

Servicio full: Traslado terrestre de dos contenedores en un solo tractocami贸n, respetando el peso permitido para transitar en M茅xico, con la finalidad de optimizar costos.

Servicio sencillo: Traslado terrestre de un solo contenedor en un solo tractocami贸n.

Siniestro: Acto accidental, imprevisto e inesperado, que sucede sobre la mercanc铆a que est谩 asegurada en una p贸liza.

Sistema Armonizado: Es una nomenclatura internacional est谩ndar para la clasificaci贸n de mercanc铆as que se utiliza a nivel mundial en el comercio internacional. Su objetivo principal es facilitar el intercambio de mercanc铆as entre pa铆ses al proporcionar una estructura coherente y uniforme para la clasificaci贸n de productos.

Sistema Electr贸nico Aduanero: Los diferentes procesos que se llevan a cabo electr贸nicamente a trav茅s de la ventanilla digital mexicana de comercio exterior, el sistema automatizado aduanero integral y los dem谩s sistemas electr贸nicos que la Autoridad Aduanera determine utilizar para ejercer sus facultades.

Sistema Generalizado de Preferencias: Programa en el que los pa铆ses desarrollados aplican aranceles preferenciales a las importaciones procedentes de pa铆ses en desarrollo.

SNICE: Servicio Nacional de Informaci贸n de Comercio Exterior.聽Es el portal desarrollado por la secretar铆a de Econom铆a que pone a tu disposici贸n la informaci贸n necesaria para llevar a cabo las operaciones de comercio exterior.

Sobrepeso: Exceso de peso que tiene una carga en comparaci贸n con el l铆mite de peso establecido para su transporte.

Stock: Se refiere a la cantidad de productos o mercanc铆as disponibles en un determinado momento en un lugar espec铆fico, como un almac茅n, una planta de producci贸n o un punto de venta.

Subrogaci贸n: Proceso en el que un importador designa a un tercero, conocido como subrogado aduanal, para que realice los tr谩mites aduaneros en su nombre

Subvenci贸n: Beneficio financiero otorgado por un gobierno o una entidad gubernamental a empresas o industrias espec铆ficas para promover la exportaci贸n o mejorar su competitividad en el mercado internacional.

Sustancia Psicotr贸picas: Se refieren a ciertas sustancias qu铆micas que est谩n reguladas y controladas internacionalmente debido a su potencial para afectar la funci贸n mental y el comportamiento de las personas, prohibidas a la importaci贸n en M茅xico.

SWIFT: Es una red de mensajer铆a electr贸nica utilizada por instituciones financieras de todo el mundo para facilitar la comunicaci贸n y el intercambio de informaci贸n financiera de manera segura y estandarizada聽

Tara: 聽Peso del contenedor de transporte vac铆o.

Tarjeta de embarque: Documento proporcionado a transportistas en un puerto o terminal que contiene detalles sobre el env铆o.

Tasa: Son las cuotas que se establecen porcentualmente para determinar el pago de los impuestos de comercio exterior a pagar.

TAX ID: Tax Identification Number. Clave alfanum茅rica 煤nica, asignada por la administraci贸n tributaria de cada pa铆s para lograr identificar fiscalmente a las personas y entidades.

Terminal de carga: Instalaci贸n donde se cargan y descargan mercanc铆as en veh铆culos de transporte.

TIPAT: Tratado Integral y Progresista de Asociaci贸n Transpac铆fico. Tratado de Libre Comercio que establece las reglas y disciplinas bajo las cuales habr谩 de regirse la relaci贸n comercial de los once pa铆ses de la regi贸n Asia-Pac铆fico:聽 Jap贸n, Australia, Canad谩, M茅xico, Per煤, Chile, Malasia, Vietnam, Nueva Zelanda, Singapur y Brun茅i.

Tipo de cambio: Es el precio de intercambio entre monedas que cotizan en los mercados internacionales, fijada por la oferta y la demanda mundial de las mismas.

TMEC: Tratado comercial entre M茅xico, Estados Unidos y Canad谩 (T-MEC聽 o USMCA/ United States-Mexico-Canada Agreement). Entr贸 en vigor el 1掳 de julio del 2020 y sustituye al Tratado de Libre Comercio de Am茅rica del Norte (TLCAN/NAFTA), vigente desde hace 26 a帽os.

Tonelada: Unidad de medida de masa del sistema m茅trico decimal equivalente a 1000 kg.

TPL鈥橲: Certificados de Elegibilidad para Bienes Textiles y Prendas de Vestir. Surgen del acuerdo sobre los cupos de exportaci贸n e importaci贸n de mercanc铆as textiles no originarias conforme al T-MEC.

Tractocami贸n: Transporte terrestre especial que tiene la capacidad de arrastrar cargas pesadas y de gran tama帽o.

Tramitador: Persona autorizada para presentar mercanc铆a a modulaci贸n aduanal para revisi贸n f铆sica y documental, realiza operaciones de tramitaci贸n de despacho aduanero de importaci贸n y exportaci贸n.

Transbordo mar铆timo: Proceso del traspaso de una carga de un contenedor en un barco a otro.

Transfer: Es el servicio de traslado de la mercanc铆a en un transporte terrestre entre la aduana mexicana y la aduana americana.

Tr谩nsito: R茅gimen que consiste en el traslado de mercanc铆as, bajo control fiscal, de una aduana nacional a otra.

Transporte multimodal: Env铆o de mercanc铆as en donde se utiliza para la coordinaci贸n al menos dos modos diferentes de transporte.

Transportista: Persona dedicada profesionalmente al transporte de mercanc铆as.

Tratados de libre comercio: Acuerdos entre dos o m谩s pa铆ses para reducir o eliminar los aranceles y otras barreras comerciales entre ellos, facilitando el flujo de bienes y servicios.

Trazabilidad: Capacidad de rastrear el movimiento y ubicaci贸n de un producto a lo largo de la cadena de suministro, desde el origen hasta su punto de consumo.

Unidad de carga: Cantidad de mercanc铆a que se agrupa en un solo contenedor o embalaje para su transporte.聽

Unidad de medida comercial: Referencia utilizada para cuantificar las dimensiones, volumen o peso de la mercanc铆a.聽

Unidad de medida de tarifa: Es la cantidad de cada una de las mercanc铆as correspondiente de acuerdo a la unidad de medida de la tarifa, de la Ley del Impuesto General de Importaci贸n o Exportaci贸n.

Uni贸n Europea: La Uni贸n Europea es una asociaci贸n econ贸mica y pol铆tica formada por 27 pa铆ses de Europa. Es la primera exportadora mundial de productos manufacturados y servicios, y el mayor mercado de importaci贸n para m谩s de ochenta pa铆ses.

USMCA: Tratado comercial entre M茅xico, Estados Unidos y Canad谩 (T-MEC聽 o USMCA/ United States-Mexico-Canada Agreement). Entr贸 en vigor el 1掳 de julio del 2020 y sustituye al Tratado de Libre Comercio de Am茅rica del Norte (TLCAN/NAFTA), vigente desde hace 26 a帽os.

UVA: Unidad de Verificaci贸n Acreditada. Son personas morales acreditadas y autorizadas para realizar procedimientos de verificaci贸n.

Valor agregado: Servicios o caracter铆sticas adicionales que aumentan el valor de un producto o servicio.

Valor comercial: El valor que se paga por la mercanc铆a.

Valor de transacci贸n: Es el m茅todo principal de valoraci贸n en aduanas. Es el precio pagado o por pagar por las mercanc铆as por una transacci贸n de un material que ser谩 introducido a M茅xico.

Valor declarado: Valor de las mercanc铆as declarado por el remitente, para la determinaci贸n de tarifas.

Valor en aduana: Suma de la factura del proveedor m谩s los gastos derivados por la importaci贸n y que hayan estado a cargo del comprador.

Verificaci贸n en Origen: Son procedimientos para verificar el origen de las mercanc铆as y determinar si procede o no la preferencia arancelaria se realizan en la mayor铆a de los tratados. Se utilizan los siguientes m茅todos: Cuestionarios dirigidos al exportador y/o productor, visitas a las instalaciones del exportador y/o productor, solicitud de verificaci贸n de origen a la autoridad del pa铆s de exportaci贸n de los bienes.

Vinculaci贸n: Es la relaci贸n existente entre el comprador y el vendedor de las mercanc铆as. Influye que el precio pagado o por pagar no sea el precio de mercado.

Visita Domiciliaria: Facultad de comprobaci贸n de la autoridad para revisar a los contribuyentes, responsables solidarios o terceros relacionados su contabilidad, bienes y mercanc铆as.

Volumen de carga: Cantidad de espacio que ocupa la mercanc铆a en un veh铆culo de transporte, medido en unidades c煤bicas.

VUCEM: Sistema que permite a los participantes del comercio y transporte presentar informaci贸n y documentos estandarizados en un solo punto de entrada para cumplir con todos los controles reglamentarios relacionados con la importaci贸n y exportaci贸n.

Waybill: Documento legal que detalla la cantidad y tipo de mercanc铆a que se est谩 transportando, as铆 como el origen y destino, y se utiliza como recibo de la entrega.

Zarpe: Partida del barco de su puerto hacia el puerto de llegada.

Zona de libre comercio: 脕rea geogr谩fica en la que los bienes pueden ser importados, almacenados, y reexportados sin estar sujetos a aranceles aduaneros o restricciones comerciales.

Zona franca: Zona de libre comercio que se encuentra dentro de las fronteras de un pa铆s, las mercanc铆as en esta zona pueden ser manipuladas o utilizadas en la fabricaci贸n si est谩n sujetas a aranceles.

隆Cu茅ntanos sobre tu proyecto!

Av. Aguascalientes Nte. 603 Int 301
Bosques del Prado Sur
Aguascalientes, Aguascalientes
M茅xico C.P. 20130